Home Deutsch

Aloha (Liebe) bedeutet `glücklich sein mit´

Der Name des Labels Arte Puna Alegría setzt sich zusammen aus dem Spanischen Wort "alegría", welches Fröhlichkeit bedeutet, zusammen. Puna ist die Region auf Hawaii, welche eine der größten Inspirationen für Arte Puna Alegría geworden ist. Fürdas Label ist Puna ein großartiges Beispiel für Hawaiianische Kultur und die Bedeutung von Aloha. Ins Deutsche übersetzt heißt Puna Frühling.

Die Arbeit des Künstlerkollektivs Arte Puna Alegría kann Farbenpracht mit teilweise opulenten und figurativen, lustvoll erotischen Motiven beschrieben werden. Glückseligkeit mit viel "alegría" (Fröhlichkeit) und (in Hawaiianischen Ausdrücken gesprochen) Einsicht in den „Aloha Zustand des Geistes“, sprich liebend und (sich) gut fühlend durch inneren Frieden mit „ho´oponopono“ (dem Vergeben), ist die Stimmung, die es mit ihren Bildern erschafft.

 

Arte Puna Alegría hat diese Idee verwendet, um ihre persönliche künstlerische Reise zu beschreiben. Von Bildnissen, die Begehren ausgedrückt haben (mit beiden Aspekten, den positiven und den negativen), zu Bildern, die Glück, Befreiung, Erlösung, Zusammengehörigkeit, Verbundenheit, Akzeptanz und Zufriedenheit zeigen. Als Ehrung der Lebensfreude und der Freiheit, fängt Arte Puna Alegría die Schönheit des Lebens ein. Mit größtenteils floralen, tropischen Motiven und Portraits von Frauen, erschafft das Label pulsierende Impulse, die weibliche Sexualität, Erotika und Ausgelassenheit erkennen lassen. Ziel des Labels ist es,, ansteckende Sinnesfreude, Leichtigkeit, lustvollen Selbstausdruck sowie vor allem auch Neugierde, mit seinen Bildern darzustellen. Dies immer deklariert als ein Geschenk geistiger und emotionaler Freiheit.

 

Das Kollektiv Arte Puna Alegría lebt und arbeitet in verschiedenen Orten in Deutschland, Spanien und auf Hawai´i.

alegria@artepunaalegria.com